Office of Public Sector Information
(8) Yn Atodlen 5, yng ngholofn (1) o'r tabl, ar ôl “EC” yn y cofnodion sy'n dwyn y Rhif au 1(a) a 3(a), mewnosoder “, third country”.
(9) Yn Atodlen 6—
(a) ar ôl paragraff 3, mewnosoder—
“3A. Third country officially certified pre-basic seed of a listed variety.”; a
(b) ar ôl paragraff 40, mewnosoder—
“40A. Third country officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety.”.
(10) Yn Atodlen 10, yn y tabl, ar ôl y cofnod ar gyfer “third country officially certified CS seed of a listed variety”, mewnosoder y rhesi a ganlyn—
| “third country officially certified pre-basic seed of a component used in the production of a listed hybrid variety | Paragraph 8A of Schedule 1 |
| third country officially certified pre-basic seed of a listed variety | Paragraph 3A of Schedule 1”. |
6.—(1) Diwygir Rheoliadau Hadau Llysiau (Wales) 2005(7) fel a ganlyn.
(2) Yn rheoliad 2(1), yn lle'r diffiniad o “the Vegetable Seed Directive” rhodder y diffiniad a ganlyn—
““the Vegetable Seed Directive” means Council Directive 2002/55/EC on the marketing of vegetable seed;”(8).
(3) Yn lle rheoliad 3, rhodder—
3. In these Regulations—
“asparagus” means plants commonly known by that name of the species Asparagus officinalis L.;
“beetroot” means plants commonly known by that name of the species Beta vulgaris L., and includes plants commonly known as Cheltenham beet;
“broad bean” means plants commonly known by that name of the species Vicia faba L. (partim);
“Brussels sprouts” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“carrot” means plants commonly known by that name of the species Daucus carota L., and includes plants commonly known as fodder carrot;
“cauliflower” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“celery” means plants commonly known by that name of the species Apium graveolens L., and includes plants commonly known as celeriac;
“chard and spinach beet” means plants commonly known by those names of the species Beta vulgaris L.;
“Chinese cabbage” means plants commonly known by that name of the species Brassica rapa L.;
“cucumber and gherkin” means plants commonly known by those names of the species Cucumis sativus L.;
“curly kale” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“endive” means plants commonly known as curled-leaved endive or plain-leaved endive of the species Cichorium endivia L.;
“French bean” means plants commonly known as dwarf French bean or climbing French bean of the species Phaseolus vulgaris L.;
“gourd” means plants commonly known by that name of the species Cucurbita maxima Duchesne;
“kohlrabi” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“large-leaved chicory and Witloof chicory” means plants commonly known by those names of the species Cichorium intybus L., and includes plants commonly known as Italian chicory;
“leek” means plants commonly known by that name of the species Allium porrum L.;
“legume” means broad beans, French beans, runner beans and peas;
“lettuce” means plants commonly known by that name of the species Lactuca sativa L.;
“marrow” means plants commonly known by that name of the species Cucurbita pepo L., and includes plants commonly known as courgette;
“melon” means plants commonly known by that name of the species Cucumis melo L.;
“onion” means plants commonly known by that name of the species Allium cepa L. Cepa Group, and includes plants commonly known as Echalion;
“parsley” means plants commonly known by that name of the species Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A.W. Hill;
“pea” means plants commonly known as wrinkled pea, round pea or sugar pea of the species Pisum sativum L. (partim);
“radish” means plants commonly known by that name of the species Raphanus sativus L., and includes plants commonly known as black radish;
“red cabbage” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“runner bean” means plants commonly known by that name of the species Phaseolus coccineus L.;
“Savoy cabbage” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L.;
“spinach” means plants commonly known by that name of the species Spinacia oleracea L.;
“sprouting broccoli” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L., and includes plants commonly known as calabrese;
“sweet corn or popcorn” means plants commonly known by those names of the species Zea mays L. (partim);
“tomato” means plants commonly known by that name of the species Lycopersicon esculentum Mill.;
“turnip” means plants commonly known by that name of the species Brassica rapa L.; and
“white cabbage” means plants commonly known by that name of the species Brassica oleracea L..”.
(4) Yn Atodlen 2, yn lle'r cofnodion sy'n dwyn y Rhif au 27 a 28, rhodder—
“27. Sweet corn or popcorn.
28. Tomato.
29. Turnip.”.
(5) Yn Atodlen 4—
(a) yn y tabl ym mharagraff 3, yn lle'r rhesi sy'n dwyn y llythrennau (aa) a (bb), rhodder y rhesi a ganlyn—
“(aa) sweet corn or popcorn |
98 | 0.1 |
(bb) tomato |
97 | 0.5 |
(cc) turnip |
97 | 1.0”. |
(b) yn y tabl ym mharagraff 4(1), yn lle'r rhesi sy'n dwyn y llythrennau (aa) a (bb), rhodder y rhesi a ganlyn—
“(aa) sweet corn or popcorn |
85 |
(bb) tomato |
75 |
(cc) turnip |
80”. |
(6) Yn Atodlen 7, yn y tabl, yn lle'r rhesi sy'n dwyn y Rhif au 27 a 28, rhodder y rhesi a ganlyn—
“27. sweet corn or popcorn |
20 | 1000 |
28. tomato |
10 | 25 |
29. turnip |
10 | 25”. |
(7) Yn Atodlen 8, yn y pennawd i baragraff 30, yn lle “Official” rhodder “Supplier's”.
(8) Yn Atodlen 10, yn y tabl, ar ôl y rhes sy'n cynnwys y cofnod ar gyfer “standard seed”, mewnosoder y rhes a ganlyn—
| “sweet corn and popcorn | Regulation 3”. |
7. Diwygir Rheoliadau Hadau (Cofrestru, Trwyddedu a Gorfodi) (Cymru) 2005(9) fel a ganlyn.
8. Yn Atodlen 5, yn y tabl ym mharagraff 13—
(a) yng ngholofn (2) o'r rhes sy'n cynnwys y cofnod ar gyfer “Field pea (fodder pea)”, yn lle “B” rhodder “C”; a
(b) ar ôl y rhes sy'n cynnwys y cofnod ar gyfer “Swede rape”, mewnosoder y rhes a ganlyn—
| “Sweet corn and popcorn | C”. |
Elin Jones
Y Gweinidog dros Faterion Gwledig, un o Weinidogion Cymru
17 Medi 2007
O.S. 2005/3035 (Cy.223), fel y'i diwygiwyd gan O.S. 2007/119 (Cy.9). Back [7]
OJ Rhif L 193, 20.7.2002, t 33, fel y'i diwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2006/124/EC (OJ Rhif L 339, 6.12.2006, t. 12). Back [8]
O.S. 2005/3038 (Cy.226), fel y'i diwygiwyd gan O.S. 2007/119 (Cy.9). Back [9]
