Rheoliadau Tenantiaethau Diogel (Hysbysiadau) (Diwygio) (Cymru) 2005

© Hawlfraint y Goron 2005

Caiff Offerynnau Statudol o'r wefan hon eu hargraffu o dan oruchwyliaeth ac awdurdod Rheolwr Gwasg ei Mawrhydi sef Argraffydd Ddeddfau Senedd y Frenhines.

Mae'r ddeddfwriaeth a gynhwysir ar y wefan hon yn gaeth i ddiogelwch Hawlfraint y Goron. Gellir ei atgynhyrchu yn rhad ac am ddim cyn belled â'i fod wedi ei atgynhyrchu'n gywir a bod ffynhonnell a statws hawlfraint y deunydd wedi eu nodi'n glir i'r defnyddiwr.

Dylid nodi nad yw'r hawl i atgynhyrchu testun Offerynnau Statudol yn ymestyn i wasgnodau Argraffydd y Frenhines a dylid eu tynnu oddi ar unrhyw gopïau o'r Offerynnau Statudol gaiff eu cyhoeddi neu fydd ar gael i’r cyhoedd. Mae hyn yn cynnwys atgynhyrchu yr Offeryn Statudol ar y Rhyngrwyd ac ar safleoedd mewnrwyd. Gellir ond atgynhyrchu Bathodyn Brenhinol Cymru pan ei fod yn rhan annatod o'r ddogfen wreiddiol.

Paratowyd testun y fersiwn Rhyngrwyd yma o Offeryn Statutdol i adlewyrchu'r testun fel y cafodd ei Wneud. Mae fersiwn brint hefyd ar gael ac mae wedi ei chyhoeddi gan The Stationery Office Limited fel Rheoliadau Tenantiaethau Diogel (Hysbysiadau) (Diwygio) (Cymru) 2005, ISBN 0110911172. Gellir prynu'r fersiwn brint trwy glicio yma. Gellir hefyd prynu copïau Braille o'r Offeryn Statudol yma am yr un pris â'r argraffiad print drwy gysylltu â Gwasanaethau Cwsmeriaid TSO ar 0870 600 5522 neu ar e-bost: customer.services@tso.co.uk.

Gellir cael rhagor o wybodaeth am gyhoeddiad deddfwriaeth ar y wefan hon drwy gyfeirio at Frequently Asked Questions.

I sicrhau mynediad cyflym dros gysylltiadau araf, mae dogfennau mawr wedi eu rhannu i "ddarnau". Pan welwch fotwm "continue" ar ddiwedd tudalen o destun, mae hyn yn dynodi bod darn arall o destun ar gael.

     " 3. The notice to be served on a secure tenant under section 83 of the Housing Act 1985 before the court can entertain proceedings for a demotion order under section 82A[3] of that Act, shall be in the form specified in Part III of the Schedule to these Regulations, or in a form substantially to the same effect."

    (3) Yn yr Atodlen, ar ôl Rhan II ychwaneger  - 

" PART III
Notice before proceedings for a demotion order
Housing Act 1985, s83
This Notice is the first step towards the termination of your secure tenancy and its replacement with a demoted tenancy. You should read it very carefully.


• If you need advice about this Notice, and what you should do about it, take it as quickly as possible to a Citizen's Advice Bureau, a Housing Aid Centre, or a Law Centre, or to a Solicitor
  
       1. To

  ---

  Names(s) of secure tenant(s)]
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  [address of property]
  
       2. The

  ---

  [name of landlord] intends to apply to the Court for a demotion order, the effect of which will be the termination of your secure tenancy and its replacement with a demoted tenancy.
  
  
• Demoted tenants have less security and fewer rights than secure tenants.
  
  
• If your landlord is a registered social landlord then the demoted tenancy would be a demoted assured shorthold tenancy as set out in section 20B of the Housing Act 1988 (inserted by section 15 of the Anti-social Behaviour Act 2003). A demoted assured shorthold tenancy will become an ordinary assured tenancy after one year unless the landlord gives notice of proceedings for possession within that year.
  
  
• If your landlord is a local authority (LA) or a housing action trust (HAT) the demoted tenancy would be a demoted tenancy as set out in Chapter 1A of Part 5 of the Housing Act 1996 (inserted by section 14 of and Schedule 1 to the Anti-social Behaviour Act 2003). A LA or HAT demoted tenancy will become a secure tenancy after one year unless the landlord gives notice of proceedings for possession within that year.
  
       3. The grounds for the demotion order are that you or a person residing in or visiting

  ---

  [first line of the address of property] has engaged or has threatened to engage in conduct to which section 153A or 153B of the Housing Act 1996 (anti-social behaviour or use of premises for unlawful purposes) applies. The court must also be satisfied that it is reasonable to make the order.
  
  
• Section 153A applies to conduct which is capable of causing nuisance or annoyance to any person and which directly or indirectly relates to or affects the housing management functions of your landlord.
  
  
• Section 153B applies to conduct which consists of or involves using or threatening to use housing accommodation owned or managed by your landlord for an unlawful purpose.
  
       4. The particulars of the conduct in respect of which the demotion order is sought are as follows  - 
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  
  
  

  ---

  [give full details]
  
  
• Even if you accept that the conduct referred to above has occurred, you will still have the right to argue at the hearing that it is not reasonable for a demotion order to be made.
  
       5. The Court proceedings for demotion will not be begun until after

  ---

  [give the date after which Court proceedings can be begun]
  
  · Court proceedings cannot be begun until after this date, which cannot be earlier than the date when, apart from the provisions of the Housing Act 1985, your tenancy or licence could have been brought to an end. This means that if you have a weekly or fortnightly tenancy, there should be at least 4 weeks between the date this Notice is given and the date in this paragraph.
  
  · After this date, Court proceedings can be begun at once or at any time during the following twelve months. Once the twelve months are up this Notice will lapse and a new notice must be served before proceedings for a demotion order can be brought.".
  
  

Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[4]


D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol

26 Ebrill 2005

[2] O.S. 1987/755 fel y'i diwygiwyd gan O.S. 1997/71 ac O.S. 1997/377.back

[3] Mewnosodwyd adran 82A gan adran 14(2) o Ddeddf Ymddygiad Gwrthgymdeithasol 2003 (p.38).back

[4] 1998 p.38.back