- Offerynnau Statudol 2003 Rhif 3124 (Cy.298)
Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2003
© Hawlfraint y Goron 2003
Caiff Offerynnau Statudol o'r wefan hon eu hargraffu o dan oruchwyliaeth ac awdurdod Rheolwr Gwasg ei Mawrhydi sef Argraffydd Ddeddfau Senedd y Frenhines.
Mae'r ddeddfwriaeth a gynhwysir ar y wefan hon yn gaeth i ddiogelwch Hawlfraint y Goron. Gellir ei atgynhyrchu yn rhad ac am ddim cyn belled â'i fod wedi ei atgynhyrchu'n gywir a bod ffynhonnell a statws hawlfraint y deunydd wedi eu nodi'n glir i'r defnyddiwr.
Dylid nodi nad yw'r hawl i atgynhyrchu testun Offerynnau Statudol yn ymestyn i wasgnodau Argraffydd y Frenhines a dylid eu tynnu oddi ar unrhyw gopïau o'r Offerynnau Statudol gaiff eu cyhoeddi neu fydd ar gael i’r cyhoedd. Mae hyn yn cynnwys atgynhyrchu yr Offeryn Statudol ar y Rhyngrwyd ac ar safleoedd mewnrwyd. Gellir ond atgynhyrchu Bathodyn Brenhinol Cymru pan ei fod yn rhan annatod o'r ddogfen wreiddiol.
Paratowyd testun y fersiwn Rhyngrwyd yma o Offeryn Statutdol i adlewyrchu'r testun fel y cafodd ei Wneud. Mae fersiwn brint hefyd ar gael ac mae wedi ei chyhoeddi gan The Stationery Office Limited fel Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2003, ISBN 0110908260. Gellir prynu'r fersiwn brint trwy glicio yma. Gellir hefyd prynu copïau Braille o'r Offeryn Statudol yma am yr un pris â'r argraffiad print drwy gysylltu â Gwasanaethau Cwsmeriaid TSO ar 0870 600 5522 neu ar e-bost: customer.services@tso.co.uk.
Gellir cael rhagor o wybodaeth am gyhoeddiad deddfwriaeth ar y wefan hon drwy gyfeirio at Frequently Asked Questions.
I sicrhau mynediad cyflym dros gysylltiadau araf, mae dogfennau mawr wedi eu rhannu i "ddarnau". Pan welwch fotwm "continue" ar ddiwedd tudalen o destun, mae hyn yn dynodi bod darn arall o destun ar gael.
| Wedi'i wneud | 3 Rhagfyr 2003 | ||
| Yn dod i rym | 31 Rhagfyr 2003 |
Mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru, drwy arfer y pwerau a roddwyd i'r Ysgrifennydd Gwladol gan adran 216(1) o Ddeddf Diwygio Addysg 1988 [1] ac sydd bellach wedi'u rhoi i Gynulliad Cenedlaethol Cymru[2] drwy hyn yn gwneud y Gorchymyn canlynol:
Enwi cychwyn a chymhwyo
1. - (1) Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2003 a daw i rym ar 31 Rhagfyr 2003.
(2) Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys i Gymru yn unig.
Cyrff sy'n cael eu hadnabod
2. Mae'r cyrff a bennir yn yr Atodlen i'r Gorchymyn hwn wedi'u pennu fel cyrff sy'n gyrff sy'n cael eu cydnabod, yn nhyb Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
Diddymu
3. Mae Gorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2002[3] yn cael ei ddiddymu.
Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[4]
D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol
3 Rhagfyr 2003
University of Aberdeen
University of Abertay Dundee
Anglia Polytechnic University
Archesgob Caer-gaint
Aston University
University of Bath
Bath Spa University College
University of Birmingham
Bolton Institute of Higher Education
Bournemouth University
University of Bradford
University of Brighton
University of Bristol
Brunel University
University of Buckingham
Buckinghamshire Chilterns University College
University of Cambridge
Canterbury Christ Church University College
University of Central England in Birmingham
University of Central Lancashire
University College, Chichester
City University
Coventry University
Cranfield University
Prifysgol Cymru
De Montfort University
University of Derby
University of Dundee
University of Durham
University of East Anglia
University of East London
University of Edinburgh
University of Essex
University of Exeter
University of Glasgow
Glasgow Caledonian University
University of Gloucestershire
University of Greenwich
Harper Adams University College
Henley Management College
Heriot-Watt University
University of Hertfordshire
University of Huddersfield
University of Hull
University of Keele
University of Kent
Kingston University
University of Lancaster
University of Leeds
Leeds Metropolitan University
University of Leicester
University of Lincoln
University of Liverpool
Liverpool Hope
Liverpool John Moores University
University of London
The London Institute
London Metropolitan University
London South Bank University
Loughborough University
University of Luton
University of Manchester
University of Manchester Institute of Science and Technology
The Manchester Metropolitan University
Middlesex University
Prifysgol Morgannwg
Napier University, Edinburgh
University of Newcastle upon Tyne
University of North London
University College Northampton
University of Northumbria at Newcastle
University of Nottingham
The Nottingham Trent University
Open University
University of Oxford
Oxford Brookes University
University of Paisley
University of Plymouth
University of Portsmouth
Presbyterian Theological Faculty, Ireland
Queen Margaret University College, Edinburgh
The Queen's University of Belfast
University of Reading
The Robert Gordon University
Royal Agricultural College
Royal College of Art
Royal College of Music
The Royal Scottish Academy of Music and Drama, Glasgow
University of Salford
University of Sheffield
Sheffield Hallam University
University of Southampton
University of St Andrews
Staffordshire University
University of Stirling
University of Strathclyde
University of Sunderland
University of Surrey
University of Surrey, Roehampton
The Surrey Institute of Art & Design, University College
University of Sussex
University of Teesside
Thames Valley University
University of Ulster
University of Warwick
University of the West of England, Bristol
University of Westminster
University of Wolverhampton
University College Worcester
University of York
Ysgolion, Colegau a Sefydliadau Prifysgol Llundain, y mae'r Brifysgol wedi caniatáu iddynt roi graddau Prifysgol Llundain
Birkbeck College
Courtauld Institute of Art
Goldsmiths College
Heythrop College
Imperial College of Science, Technology and Medicine
Institute of Education
Kings College London
London Business School
London School of Economics and Political Science
London School of Hygiene and Tropical Medicine
Queen Mary and Westfield College
Royal Academy of Music
Royal Holloway and Bedford New College
Royal Veterinary College
School of Oriental and African Studies
The School of Pharmacy
St George's Hospital Medical School
University College London
(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn)
Mae'r Gorchymyn hwn yn rhestru'r holl gyrff hynny sydd, yn nhyb Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn gyrff sy'n cael eu cydnabod o fewn adran 214(2)(a) neu (b) o Ddeddf Diwygio Addysg 1988. Prifysgolion, colegau neu gyrff eraill yw'r rhain sydd wedi cael eu hawdurdodi gan Siarter Brenhinol neu gan Ddeddf Seneddol neu oddi tani, i roi graddau, neu gyrff sydd wedi cael caniatâd am y tro gan y cyrff hyn i weithredu ar eu rhan wrth roi graddau. Nid yw gwobr a roddir gan y fath gyrff yn wobr o'r math y cyfeirir ati yn adran 214(1), sy'n ei gwneud yn dramgwydd i unrhyw un roi, cynnig i roi, neu gyhoeddi gwahoddiad mewn perthynas â graddau a gwobrwyon nad ydynt yn cael eu cydnabod.
Mae'r Gorchymyn hwn yn diweddaru ac yn disodli'r rhestr o gyrff sy'n ymddangos yng Ngorchymyn Addysg (Cyrff sy'n Cael eu Cydnabod) (Cymru) 2002, sy'n cael ei ddiddymu. Mae'n cynnwys nifer o sefydliadau sydd wedi cael eu hawdurdodi i roi graddau o dan adran 76 o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch 1992 (p.13) ac adran 48 o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch (yr Alban) 1992 (p.37). Mae hefyd yn cynnwys sefydliad Prifysgol Llundain y rhoddwyd caniatâd iddo gan y Brifysgol i roi graddau Prifysgol Llundain. Mae hefyd yn ymgorffori sefydliad newydd sydd wedi ei greu trwy uno dau sefydliad a newid enw dau sefydliad.
Notes:
[1] 1988 p.40.back
[2] Trosglwyddwyd swyddogaethau'r Ysgrifennydd Gwladol o dan yr adran hon i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan Orchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672).back
[3] O.S. 2002/1661(Cy.157).back
ISBN 0 11090826 0