Offerynnau Statudol 2003 Rhif 56 (Cy.6)

Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2003

---

© Hawlfraint y Goron 2003

Mae'r ddeddfwriaeth ar y wefan hon yn ddarostyngedig i nawdd Hawlfraint y Goron. Gellir ei hatgynhyrchu yn rhad ac am ddim ar yr amod ei bod yn cael ei hatgynhyrchu'n fanwl gywir a bod ffynhonnell a statws hawlfraint y deunydd yn cael eu gwneud yn hollol hysbys i ddefnyddwyr beth yw.

Dylid nodi nad yw'r hawl i atgynhyrchu testun Offerynnau Statudol yn ymestyn i'r hawl i atgynhyrchu argraffnodau Bathodyn Brenhinol Cymru ac Argraffwr y Frenhines.

Paratowyd testun y fersiwn hon o'r Offeryn Statutdol ar gyfer y Rhyngrwyd i adlewyrchu'r testun fel y'i Gwnaethpwyd. Y fersiwn awdurdodol o'r Offeryn Statudol yw copi Argraffwr y Frenhines a gyhoeddwyd gan The Stationery Office Limited o dan y teitl Rheoliadau Hadau (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2003, ISBN 0 11090620 9. Prynu'r eitem hon. Os am gael manylion o sut i gael gafael ar gopi swyddogol gweler Sut mae cael gafael ar gyhoeddiadau The Stationery Office Limited.

Er mwyn sicrhau mynediad cyflym drwy gyfrwng cysylltiadau araf, rhannwyd dogfennau mawrion yn "dalpiau". Pan ymddengys botwm "continue" ar waelod tudalen o'r testun, dynoda fod talp arall o'r testun ar gael.

" "Excepted Seed Marketed in Bulk" means Certified Seed (other than seeds of maize), Certified Seed of the First Generation or Certified Seed of the Second Generation - 
(a) which is marketed in bulk direct to the final consumer in a container that is closed after filling; and

(b) in respect of which a random sample has been taken in accordance with paragraph 8A of Schedule 5, by a person authorised in that behalf.".

    (3) Yn rheoliad 8 (Selio pecynnau) - 

(a) ym mharagraff (1) yn lle'r gair "No" rhoddir "Subject to paragraph (1A) below, no"; a

(b) ar ôl paragraff (1) mewnosodir - 

    " (1A) Paragraph (1) shall not apply to Excepted Seed Marketed in Bulk.".

    (4) Yn rheoliad 9 (Labelu pecynnau) - 

(a) ym mharagraff (1) yn lle'r geiriau "paragraph (12)" rhoddir "paragraphs (12) and (12A)"; a

(b) ar ôl paragraff (12) mewnosodir - 

    " (12A) Paragraph (1) above shall not apply to Excepted Seed Marketed in Bulk.".

    (5) Ar ôl rheoliad 9A mewnosodir - 

" Provision of information to the final consumer about Excepted Seed Marketed in Bulk
     9B. On delivery of Excepted Seed Marketed in Bulk to the final consumer, the supplier shall also deliver to the final consumer a note containing the information given on the official label on the container from which seed was taken.

Notification of Excepted Seed Marketed in Bulk
     9C. A supplier of seed shall prior to 10th January 2004 and prior to 10th January in each year thereafter notify the National Assembly, in such manner as it may from time to time specify, of the quantities of Excepted Seed Marketed in Bulk by that supplier in the period from 1st January to 31st December in the immediately preceding year.".

    (6) Ar ôl paragraff 8 o Atodlen 5 mewnosodir - 

     " 8A. Random sampling of seed lots of seed which is intended to be Excepted Seed Marketed in Bulk shall be carried out in accordance with the requirements of this Schedule during the filling of the container used by the final consumer into which the seed is placed.".

Diwygio Rheoliadau Hadau Planhigion Porthiant 1993
     3.  - (1) Diwygir Rheoliadau Hadau Planhigion Porthiant 1993[3] yn unol â darpariaethau'r rheoliad hwn.

    (2) Yn rheoliad 3(3) (Dehongli) ar ôl y diffiniad o "Commercial Seed" mewnosodir y diffiniad canlynol - 

" "Excepted Seed Marketed in Bulk" means Certified Seed of the First Generation or Certified Seed of the Second Generation - 
(a) which is marketed in bulk direct to the final consumer in a container that is closed after filling; and

(b) in respect of which a random sample has been taken in accordance with paragraph 8A of Schedule 5 by a person authorised in that behalf.".

    (3) Yn rheoliad 8 (Selio pecynnau) - 

(a) ym mharagraff (1) yn lle'r geiriau "No" rhoddir "Subject to paragraph (1A) below, no"; a

(b) ar ôl paragraff (1) mewnosodir - 

    " (1A) Paragraph (1) shall not apply to Excepted Seed Marketed in Bulk.".

    (4) Yn rheoliad 9 (Labelu pecynnau) - 

(a) ym mharagraff (1) yn lle'r geiriau "paragraph (7)" rhoddir "paragraphs (12) and (12A)"; a

(b) ar ôl paragraff (12) mewnosodir - 

    " (12A) Paragraph (1) shall not apply to Excepted Seed Marketed in Bulk.".

    (5) Ar ôl rheoliad 9A mewnosodir - 

" Provision of information to the final consumer about Excepted Seed Marketed in Bulk
     9B. On delivery of Excepted Seed Marketed in Bulk to the final consumer, the supplier shall also deliver to the final consumer a note containing the information given on the official label on the container from which seed was taken.

Notification of Excepted Seed Marketed in Bulk
     9C. A supplier of seed shall prior to 10th January 2004 and prior to 10th January in each year thereafter notify the National Assembly, in such manner as it may from time to time specify, of the quantities of Excepted Seed Marketed in Bulk by that supplier in the period from 1st January to 31st December in the immediately preceding year.".

    (6) Ar ôl paragraff 8 o Atodlen 5 mewnosodir - 

     " 8A. Random sampling of seed lots of seed which is intended to be Excepted Seed Marketed in Bulk shall be carried out in accordance with the requirements of this Schedule during the filling of the container used by the final consumer into which the seed is placed.".

Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[4]


D.Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol

15 Ionawr 2003

[2] O.S. 1993 Rhif 2005 fel y'i diwygiwyd gan O.Sau. 1995/1482, 1997/616, 1999/1860, 2001/3510 a 2001/3664 (Cy.296).back

[3] O.S. 1993 Rhif 2009, fel y'i diwygiwyd gan O.Sau 1993/2529, 1996/453, 1997/616, 1999/1864, 2001/3510 a 2001/3665 (Cy.297).back

[4] 1998 p.38.back