Offerynnau Statudol 2000 Rhif 3383 (Cy. 221)

Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Offer Telathrebu) (Cymru) 2000

---

© Crown Copyright 2000

Caiff Offerynnau Statudol o'r wefan hon eu hargraffu o dan oruchwyliaeth ac awdurdod Rheolwr Gwasg ei Mawrhydi sef Argraffydd Ddeddfau Senedd y Frenhines.

Mae'r ddeddfwriaeth a gynhwysir ar y wefan hon yn gaeth i ddiogelwch Hawlfraint y Goron. Gellir ei atgynhyrchu yn rhad ac am ddim cyn belled â'i fod wedi ei atgynhyrchu'n gywir a bod ffynhonnell a statws hawlfraint y deunydd wedi eu nodi'n glir i'r defnyddiwr.

Dylid nodi nad yw'r hawl i atgynhyrchu testun Offerynnau Statudol yn ymestyn i wasgnodau Argraffydd y Frenhines a dylid eu tynnu oddi ar unrhyw gopïau o'r Offerynnau Statudol gaiff eu cyhoeddi neu fydd ar gael i’r cyhoedd. Mae hyn yn cynnwys atgynhyrchu yr Offeryn Statudol ar y Rhyngrwyd ac ar safleoedd mewnrwyd. Gellir ond atgynhyrchu Bathodyn Brenhinol Cymru pan ei fod yn rhan annatod o'r ddogfen wreiddiol.

Paratowyd testun y fersiwn Rhyngrwyd yma o Offeryn Statutdol i adlewyrchu'r testun fel y cafodd ei Wneud. Mae fersiwn brint hefyd ar gael ac mae wedi ei chyhoeddi gan The Stationery Office Limited fel Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Offer Telathrebu) (Cymru) 2000, ISBN 0-11-090199-1. Gellir prynu'r fersiwn brint trwy glicio yma. Gellir hefyd prynu copïau Braille o'r Offeryn Statudol yma am yr un pris â'r argraffiad print drwy gysylltu â Gwasanaethau Cwsmeriaid TSO ar 0870 600 5522 neu ar e-bost: customer.services@tso.co.uk.

Gellir cael rhagor o wybodaeth am gyhoeddiad deddfwriaeth ar y wefan hon drwy gyfeirio at Frequently Asked Questions.

I sicrhau mynediad cyflym dros gysylltiadau araf, mae dogfennau mawr wedi eu rhannu i "ddarnau". Pan welwch fotwm "continue" ar ddiwedd tudalen o destun, mae hyn yn dynodi bod darn arall o destun ar gael.

ystyr "Deddf 1949" ("the 1949 Act") yw Deddf Telegraffiaeth Radio 1949[4];

ystyr "Deddf 1984" ("the 1984 Act") yw Deddf Telathrebu 1984[5];

ystyr "gweithredydd" ("operator") yw unrhyw berson sydd wedi'i drwyddedu i redeg system delathrebu o dan adran 1 o Ddeddf 1949 neu adran 7 o Ddeddf 1984;

mae "offer telathrebu" ("telecommunications apparatus") yn cynnwys - 

(a) offer telathrebu o fewn yr ystyr a roddir i "telecommunications apparatus" gan Atodlen 2 i Ddeddf 1984 a ddefnyddir, neu a ddyluniwyd i'w ddefnyddio, ar gyfer - 


(i) telegraffiaeth radio o fewn yr ystyr a roddir i "wireless telegraphy" gan adran 19 o Ddeddf 1949, neu

(ii) darlledu; a



(b) strwythurau o natur cabanau neu adeiladau eraill (gan gynnwys strwythurau sy'n ffurfio rhan yn unig o adeilad) a ddefnyddir, neu a ddyluniwyd i'w defnyddio, dim ond i gartrefu offer o fewn y disgrifiad ym mharagraff (a);

ynghyd ag unrhyw offer atodol a feddiennir at ddibenion gweithredydd yn unig;

ystyr "hereditament telathrebu" ("telecommunications hereditament") yw safle a feddiennir gan offer telathrebu yn unig sy'n cael ei weithredu neu ei berchenogi gan fwy nag un gweithredydd ac er mwyn penderfynu a yw hereditament yn cael ei feddiannu gan offer telathrebu yn unig, anwybyddir presenoldeb personél ar y safle, a llety ar eu cyfer, yn unswydd ar gyfer cynnal-a-chadw, trwsio, gweithredu neu ddiogelu'r offer.

Trin offer telathrebu
     3.  - (1) Mae'r paragraff hwn yn gymwys i offer telathrebu, heblaw offer wedi'i eithrio - 

(a) sy'n gysylltiedig â hereditament telathrebu neu wedi'i leoli ynddo neu arno; a

(b) a feddiennir neu a berchenogir yn y fath fodd ag i ffurfio (ar wahân i'r rheoliad hwn) un neu ragor o hereditamentau.

    (2) Rhaid trin offer telathrebu y mae paragraff (1) yn gymwys iddo a'r hereditament y mae wedi'i gysylltu ag ef, yn ddarostyngedig i baragraff (3), fel hereditament unigol sydd ym meddiant neu berchenogaeth y cynhaliwr.

    (3) Nid yw paragraff (2) yn gymwys os yw hereditament telathrebu ar adeilad neu strwythur, neu yn ffurfio rhan o adeilad neu strwythur y mae'r cyfan neu unrhyw ran ohono ym mherchenogaeth neu ym meddiant y cynhaliwr at unrhyw ddiben heblaw darparu neu weithredu safle ar gyfer offer telathrebu.



Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[6]).


D. Elis Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol

12 Rhagfyr 2000

[2] 1998 (p.41); diwygiwyd adran 65 gan adrannau 2(3)(a), 2(3)(b) a 33(2) o Ddeddf Llywodraeth Leol ac Ardrethu 1997 (p.29) ac atodlen 4 iddi a chan adran 139 o Ddeddf Llywodraeth Leol a Thai 1989 (p.42) a pharagraffau 34 a 79(3) o Atodlen 5 iddi.back

[3] Gweler Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 1999 (O.S. 1999/672)back

[4] 1949 (p.54).back

[5] 1984 (p.12).back

[6] 1998 (p.38).back